Résultat par groupe parlementaire
| Groupe | Entrée en matièreStabilisation, 28.09 | Vote d’ensembleStabilisation, 30.09 | Forme du référendum30.09 | Mesure 14Représentants du personnel, 30.09 | Sécurité alimentaireVote d’ensemble, 01.10 | SantéVote d’ensemble, 01.10 | Cohésion 2030–2036Crédit, 30.09 | Erasmus+ 2027Crédit, 01.10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UDC (7) | 0 Oui · 7 Non | 0 Oui · 6 Non | 6 Obligatoire · 0 Facultatif | 6 Supprimer · 1 Maintenir | 0 Oui · 7 Non | 1 Oui · 6 Non | 0 Oui · 6 Non | 1 Oui · 5 Non |
| PLR (12) | 7 Oui · 4 Non | 7 Oui · 4 Non · 1 Abst. | 6 Obligatoire · 3 Facultatif · 3 Abst. | 7 Supprimer · 5 Maintenir | 8 Oui · 3 Non | 11 Oui · 1 Non | 10 Oui · 1 Non | 6 Oui · 6 Non |
| Centre-PEV (15) | 10 Oui · 4 Non | 7 Oui · 6 Non · 1 Abst. | 10 Obligatoire · 4 Facultatif | 6 Supprimer · 8 Maintenir | 8 Oui · 4 Non · 2 Abst. | 9 Oui · 4 Non · 1 Abst. | 10 Oui · 4 Non | 4 Oui · 8 Non · 2 Abst. |
| PS (7) | 7 Oui · 0 Non | 6 Oui · 0 Non | 0 Obligatoire · 6 Facultatif | 0 Supprimer · 7 Maintenir | 7 Oui · 0 Non | 6 Oui · 0 Non | 6 Oui · 0 Non | 7 Oui · 0 Non |
| VERT-E-S (3) | 3 Oui · 0 Non | 3 Oui · 0 Non | 1 Obligatoire · 2 Facultatif | 0 Supprimer · 3 Maintenir | 3 Oui · 0 Non | 3 Oui · 0 Non | 3 Oui · 0 Non | 3 Oui · 0 Non |
| PVL (1) | 1 Oui · 0 Non | 1 Oui · 0 Non | 0 Obligatoire · 1 Facultatif | 0 Supprimer · 1 Maintenir | 1 Oui · 0 Non | 1 Oui · 0 Non | 1 Oui · 0 Non | 1 Oui · 0 Non |
| Sans groupe (1) | 1 Oui · 0 Non | 1 Oui · 0 Non | 0 Obligatoire · 1 Facultatif | 0 Supprimer · 1 Maintenir | 1 Oui · 0 Non | 0 Oui · 0 Non | 1 Oui · 0 Non | 1 Oui · 0 Non |
| Total (46) | 29 Oui · 15 Non | 25 Oui · 16 Non · 2 Abst. | 23 Obligatoire · 17 Facultatif · 3 Abst. | 19 Supprimer · 26 Maintenir | 28 Oui · 14 Non · 2 Abst. | 31 Oui · 11 Non · 1 Abst. | 31 Oui · 11 Non | 23 Oui · 19 Non · 2 Abst. |
Vote de chaque élu
| Nom | Entrée en matièreStabilisation, 28.09 | Vote d’ensembleStabilisation, 30.09 | Forme du référendum30.09 | Mesure 14Représentants du personnel, 30.09 | Sécurité alimentaireVote d’ensemble, 01.10 | SantéVote d’ensemble, 01.10 | Cohésion 2030–2036Crédit, 30.09 | Erasmus+ 2027Crédit, 01.10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marianne Binder-KellerArgovie · Centre-PEV | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Pirmin BischofSoleure · Centre-PEV | Oui | Oui | Obligatoire | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Non |
| Pascal BroulisVaud · PLR | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Severin BrünggerSchaffhouse · PLR | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Oui | Non |
| Thierry BurkartArgovie · PLR | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Oui | Non | Oui |
| Andrea CaroniAppenzell Rh.-Ext. · PLR | Oui | Abst. | Abst. | Supprimer | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Isabelle ChassotFribourg · Centre-PEV | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Marco ChiesaTessin · UDC | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Mathilde Crevoisier CrelierJura · PS | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Josef DittliUri · PLR | Oui | Oui | Obligatoire | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Non |
| Stefan EnglerGrisons · Centre-PEV | Préside | Préside | Préside | Préside | Préside | Préside | Préside | Préside |
| Erich EttlinObwald · Centre-PEV | Oui | Non | Obligatoire | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Abst. |
| Fabien FivazNeuchâtel · VERT-E-S | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Esther FriedliSaint-Gall · UDC | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Daniel FässlerAppenzell Rh.-Int. · Centre-PEV | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Johanna GapanyFribourg · PLR | Excusé | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Absent | Oui |
| Hannes GermannSchaffhouse · UDC | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Andrea Gmür-SchönenbergerLucerne · Centre-PEV | Oui | Oui | Obligatoire | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Maya GrafBâle-Campagne · VERT-E-S | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Petra GössiSchwytz · PLR | Oui | Oui | Obligatoire | Supprimer | Oui | Oui | Oui | Non |
| Peter HegglinZoug · Centre-PEV | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Eva HerzogBâle-Ville · PS | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Baptiste HurniNeuchâtel · PS | Oui | Absent | Absent | Maintenir | Oui | Oui | Absent | Oui |
| Brigitte Häberli-KollerThurgovie · Centre-PEV | Oui | Non | Obligatoire | Supprimer | Abst. | Abst. | Oui | Abst. |
| Daniel JositschZurich · Sans groupe | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Absent | Oui | Oui |
| Charles JuillardJura · Centre-PEV | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Pierre-Yves MaillardVaud · PS | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Absent | Oui | Oui |
| Marianne MaretValais · Centre-PEV | Oui | Oui | Obligatoire | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Non |
| Matthias MichelZoug · PLR | Oui | Oui | Abst. | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Tiana Angelina MoserZurich · PVL | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Benjamin MühlemannGlaris · PLR | Oui | Oui | Abst. | Supprimer | Oui | Oui | Oui | Non |
| Damian MüllerLucerne · PLR | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Mauro PoggiaGenève · UDC | Non | Absent | Absent | Maintenir | Non | Oui | Absent | Oui |
| Fabio RegazziTessin · Centre-PEV | Oui | Abst. | Obligatoire | Supprimer | Abst. | Oui | Oui | Non |
| Beat RiederValais · Centre-PEV | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Franziska RothSoleure · PS | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Werner SalzmannBerne · UDC | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Absent |
| Martin SchmidGrisons · PLR | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Absent | Oui | Oui | Non |
| Pirmin SchwanderSchwytz · UDC | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Carlo SommarugaGenève · PS | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Jakob StarkThurgovie · UDC | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Flavia WasserfallenBerne · PS | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Hans WickiNidwald · PLR | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Oui | Oui | Non |
| Benedikt WürthSaint-Gall · Centre-PEV | Oui | Oui | Facultatif | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Non |
| Heidi Z'graggenUri · Centre-PEV | Non | Non | Obligatoire | Supprimer | Non | Non | Non | Non |
| Mathias ZopfiGlaris · VERT-E-S | Oui | Oui | Obligatoire | Maintenir | Oui | Oui | Oui | Oui |
Abst. = abstention · Excusé = excusé·e · Absent = n’a pas participé au vote · Préside = le président du Conseil ne vote pas.
Ce que signifient les colonnes
- Entrée en matière : Entrer en matière sur l’arrêté « stabilisation » (Oui) ou refuser d’en débattre (Non).
- Vote d’ensemble : Approuver l’arrêté « stabilisation » tel que modifié par le Conseil des États.
- Forme du référendum : Choix entre un référendum obligatoire « sui generis », avec double majorité du peuple et des cantons (Obligatoire), et le référendum facultatif proposé par le Conseil fédéral (Facultatif).
- Mesure 14 : Mesure 14 de protection des salaires (procédure avant le licenciement d’un représentant élu du personnel) : la supprimer (Supprimer) ou la garder comme le propose le Conseil fédéral (Maintenir).
- Sécurité alimentaire : Approuver le protocole sur la sécurité des aliments.
- Santé : Approuver l’accord sur la santé.
- Cohésion 2030–2036 : Crédit d’engagement pour la contribution de cohésion 2030–2036.
- Erasmus+ 2027 : Crédit pour la participation à Erasmus+ en 2027.
Les groupes parlementaires ne correspondent pas toujours aux partis : par exemple, Mauro Poggia (MCG) siège dans le groupe UDC et Daniel Jositsch siège sans groupe. Un vote isolé ne résume pas la position d’un élu sur tout le paquet ; l’accord sur l’électricité sera voté à la session d’hiver, puis le Conseil national se prononcera.
Source : Parlement suisse : votes nominatifs du Conseil des États, session d’automne 2026 (Excel) · Curia Vista : objet 26.023